-
1 roble
roble sustantivo masculino ( árbol) oak (tree); ( madera) oak
roble sustantivo masculino
1 Bot (árbol) oak (tree)
2 Bot (madera) oak
3 fam (una persona) estar como un roble, to be in excellent shape/health ' roble' also found in these entries: English: oak - hale -
2 roble cerris / roble turco
roble cerris / roble turcoTurkey oak -
3 roble
m.1 oak.2 strong person (person).3 oak tree, oak.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: roblar.* * *1 oak, oak tree\ser fuerte como un roble figurado to be as strong as an oxroble albar durmast oak, sessile oakroble americano red oakroble cerris / roble turco Turkey oak* * *noun m.* * *SM oak, oak treede roble macizo — of solid oak, solid oak antes de s
* * *a) ( árbol) oak (tree)más fuerte que un roble — as strong as an ox
b) ( madera) oak* * *= oak tree, oak.Ex. The article 'Underneath the oak trees' describes the use of an underground building for a library.Ex. Oak was shaped by splitting with wooden wedges, and by hewing with axes or adzes.----* cubierto con paneles de madera de roble = oak panelled.* de roble = oak panelled, oaken.* fuerte como un roble = as strong as an ox.* grandes robles nacen de pequeñas bellotas = great oaks from little acorns grow.* más fuerte que un roble = as strong as an ox.* * *a) ( árbol) oak (tree)más fuerte que un roble — as strong as an ox
b) ( madera) oak* * *= oak tree, oak.Ex: The article 'Underneath the oak trees' describes the use of an underground building for a library.
Ex: Oak was shaped by splitting with wooden wedges, and by hewing with axes or adzes.* cubierto con paneles de madera de roble = oak panelled.* de roble = oak panelled, oaken.* fuerte como un roble = as strong as an ox.* grandes robles nacen de pequeñas bellotas = great oaks from little acorns grow.* más fuerte que un roble = as strong as an ox.* * *1 (árbol) oak, oak treemás fuerte que un roble as strong as an ox2 (madera) oakuna mesa de roble macizo a solid oak table* * *
roble sustantivo masculino ( árbol) oak (tree);
( madera) oak
roble sustantivo masculino
1 Bot (árbol) oak (tree)
2 Bot (madera) oak
3 fam (una persona) estar como un roble, to be in excellent shape/health
' roble' also found in these entries:
English:
oak
- hale
* * *roble nm1. [árbol, madera] oak;un armario de roble an oak wardrobe;2. [persona] strong person* * *m BOT oak;ser un roble fig be strong* * *roble nm: oak* * *roble n oak / oak tree -
4 roble
rrɔ'blem BOTEiche fsustantivo masculino2. (figurado) [persona]robleroble ['rroβle]Eiche femenino; estar como un roble (sehr) robust sein -
5 roble
-
6 roble
m1) дуб ( Quercus robur; тж древесина)2) comp, pred здоровя́к; крепы́шes (como) un roble; es más fuerte que un roble — он | силён | здоро́в | как бык
-
7 roble
-
8 roble albar
-
9 roble americano
-
10 roble
ro.ble[r'oublei] n Bot roble: carvalho branco da Califórnia. -
11 Roble's disease
s.enfermedad de Roble. -
12 roble
m -
13 roble
subst. \/ˈrəʊbleɪ\/1) ( en av flere tresorter i slekten Quercus)forklaring: californisk eller meksikansk eik2) forklaring: en av flere amerikanske tropiske tresorter med hard ved3) ( amerikansk tre i slekten Nothofagus)forklaring: søramerikansk sørbøk -
14 roble
[róublei]nounbotany vrsta hrasta -
15 roble
n. (캘리포니아주.멕시코산의)각종 참나무 -
16 roble
-
17 roble achaparrado
сущ.общ. кряжистый дуб -
18 roble añoso
сущ.общ. древний дуб -
19 roble de tres brazadas de circunferencia
сущ.общ. дуб в три обхватаИспанско-русский универсальный словарь > roble de tres brazadas de circunferencia
-
20 roble ebanizado
сущ.общ. морёный дуб
См. также в других словарях:
Roble dorado — Saltar a navegación, búsqueda ? Roble dorado un árbol de roble dorado Clasificación científica … Wikipedia Español
Roble de Bermiego — Saltar a navegación, búsqueda Roble de bermiego. El roble de Bermiego (ó el Rebollu o el Rebol.lón de Bermiego) es un árbol milenario de la especie quercus robur que se encuentra en la localidad quirosana de Bermiego en el concejo de Quirós … Wikipedia Español
Roble — Saltar a navegación, búsqueda Ilustración de Quercus robur, uno de los robles … Wikipedia Español
roble — (De robre). 1. m. Árbol de la familia de las Fagáceas, que tiene por lo común de 15 a 20 m de altura y llega a veces hasta 40, con tronco grueso y grandes ramas tortuosas, hojas perennes, casi sentadas, trasovadas, lampiñas y de margen lobulado,… … Diccionario de la lengua española
roble — sustantivo masculino 1. Quercus robur. Árbol muy grande de la familia de las fagáceas, de hojas caducas y una bellota amarga por fruto, cuya madera es muy apreciada en la construcción. 2. Madera de este árbol: un armario de roble. El roble es una … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Roble albar — Saltar a navegación, búsqueda Roble albar puede referirse a: El nombre común de la planta Quercus robur El nombre común de la planta Quercus petraea Obtenido de Roble albar Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Roble turco — Saltar a navegación, búsqueda Roble turco puede referirse a: El nombre común de la planta Quercus cerris El nombre común de la planta Quercus pyrenaica Obtenido de Roble turco Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
roble — s. m. 1. [Botânica] Grande árvore cupulífera que produz bolotas e cuja madeira é muito dura e muito compacta. = QUERCO, ROBLE 2. [Botânica] Planta fagácea. 3. [Linguagem poética] Árvore gigante e antiga. ‣ Etimologia: latim robur, oris … Dicionário da Língua Portuguesa
Roble — Ro ble, n. [Sp., oak.] (Bot.) The California white oak ({Quercus lobata}). [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Roble — (span.), eine Art südamerikanisches rothes Bauholz, welches unter dem Wasser ausdauert … Pierer's Universal-Lexikon
roble — [ʀɔbl] n. m. ÉTYM. XXe; probablt d un mot indigène d Amérique centrale. ❖ ♦ Techn. Bois dur utilisé en menuiserie et charpenterie, importé d Amérique centrale … Encyclopédie Universelle
